2, Die - Special Collectors Edition |
Original Titel: | Persuaders!, The - Special Collectors Edition | Übersetzter Titel: | 2, Die - Special Collectors Edition | Regie: | Produzent(en): | Robert S. Baker | IMDb-Link: | http://www.imdb.com/title/tt0066701/ | Land: | UK | Genre: | Komödie / Action | Jahr: | 1971 | Darsteller: | Tony Curtis ... Danny Wilde (24 episodes, 1971-1972) Roger Moore ... Lord Brett Sinclair / ... (24 episodes, 1971-1972) Laurence Naismith ... Judge Fulton (11 episodes, 1971-1972) Anouska Hempel ... Carla II / ... (2 episodes, 1971-1972) Beulah Hughes ... Brett's girl in Bar / ... (2 episodes, 1971-1972) Victor Platt ... The Farmer (2 episodes, 1971-1972) Alan Chuntz ... Sandor's Bodyguard / ... (2 episodes, 1971) Juliet Harmer ... Prue (2 episodes, 1971) |
Inhaltsangabe: | 01. 11. 07. 1972 Schwesterchens Muttermal 02. 10. 10. 1972 Geschäfte mit Napoleon 03. 19. 12. 1972 Erben bringt Sterben 04. 24. 10. 1972 Das Geheimnis von Greensleeves 05. 26. 09. 1972 Die tote Tänzerin 06. 22. 08. 1972 Der Tod kommt live 07. 07. 11. 1972 Das doppelte Lordchen 08. 05. 12. 1972 Festival der Mörder 09. 25. 07. 1972 Der Mann mit dem Köfferchen 10. 18. 07. 1984 Seine Lordschaft Danny Wilde 11. 02. 01. 1973 Der Lord ist fort 12. 25. 07. 1984 Der große Lomax 13. 26. 08. 1972 Das Albtraum-Schlösschen 14. 08. 08. 1972 Drei Meilen bis Mitternacht 15. 21. 11. 1972 Entführung auf spanisch 16. 16. 01. 1973 Adel vernichtet 17. 12. 09. 1972 Die Seifenprinzessin 18. 17. 08. 1994 Daniel, der Bombenjunge 19. 24. 08. 1994 Die Vergangenheit des Grafen 20. 31. 08. 1994 Die Jagd nach der Formel 21. 07. 09. 1994 Am Morgen danach 22. 14. 09. 1994 Der Mann mit dem Toupet 23. 21. 09. 1994 Die Ozerov-Juwelen 24. 28. 09. 1994 Ja, wo rennen sie denn 1. Schwesterchens Muttermal 11. 7. 1972 Gast: Michael Godfrey Regie: Basil Dearden Der pensionierte Richter Fulton möchte Gesetzesbrecher, die bislang ungestraft blieben, zur Strecke bringen. Da er dazu Hilfe benötigt, lädt er anonym den englischen Adeligen Lord Brett Sinclair und den amerikanischen Self-Made-Millionär in ein Hotel ein. Es dauert nicht lange, da geraten die 2 aneinander, prügeln sich und werden von Fulton unter Druck gesetzt: entweder sie wandern für 90 Tage in den Knast oder sie ermitteln die wahre Identität einer jungen Frau. Wilde und Sinclair bezirzen die junge Frau und stellen fest, wer sie wirklich ist. Doch zu ihrer Überraschung weiß der Richter das schon. Er erklärt ihnen, daß sie die Schwester des Mafiosi Robert Dupont ist, den man seit zwei Jahren für tot hält. Den will er nun fassen. Die 2 zögern, den alten Mann zu unterstützen, doch da sie nichts anderes zu tun haben, kommen sie ihm zu Hilfe. Alle drei werden überwältigt, können sich aber befreien. Dupont wird schließlich von seiner Schwester niedergeschossen. 2. Geschäfte mit Napoleon 10. 10. 1972 Gäste: Harold Goldblatt, Susan George Regie: Roy Ward Baker Als Danny sein Flugzeug in Nizza verläßt, fliegen ihm Kugeln um die Ohren und eine junge Frau neben ihm bricht getroffen zusammen. Danny glaubt nicht, daß die Schüsse für ihn bestimmt waren, aber die Frau, Michelle Devigne, behauptet, daß sie auch ihr nicht gegolten haben. In einer Zeitungsnotiz entdecken Sinclair und Danny allerdings, daß Michelle, die mit ihrem Onkel, einem bekannten Juwelier, zusammenlebt, auf dem Flughafen ein Porträt Napoleons III bei sich hatte, das in Form einer Münze gezeichnet war. Ihr Onkel steht in Verdacht, einen gefälschten Gold-Napoleon verkauft zu haben ... 3. Erben bringt Sterben 19. 12. 1972 Gäste: Sinead Cusack, Christian Roberts Regie: Sidney Hayers Jenny Lindleys Bruder Mark, der vor Jahren gestorben sein soll, ist wieder aufgetaucht. Er beansprucht das gesamte Vermögen, das Jenny von ihren reichen Eltern geerbt hat. Jenny behauptet, der Mann könne nicht ihr verstorbener Bruder sein. Als Danny und Sinclair der Frau einen Besuch abstatten, wird auf die beiden geschossen. Der angebliche Mark hat allerdings ein hieb- und stichfestes Alibi ... 4. Das Geheimnis von Greensleeves 24. 10. 1972 Regie: David Greene Greensleeves ist ein altes Herrenhaus aus dem Besitz der Sinclairs. Jahrelang wurde es nur von einem alten Butler bewohnt. Eines Tages stellt Brett Sinclair zufällig fest, daß das alte Haus ohne sein Wissen völlig renoviert worden ist. Danny und er dringen durch einen Geheimgang in das Haus ein. Dort liegt ein Brief, der an einen Theateragenten gerichtet ist, in dem der gebeten wird, einen Schauspieler zu finden, der Lord Sinclair ähnlich sieht. Sinclair stellt sich daraufhin als angeblicher Schauspieler vor und wird prompt für die Rolle genommen. Man tischt ihm eine superfaule Geschichte auf ... 5. Die tote Tänzerin 26. 9. 1972 Gast: John Phillips Regie: Basil Dearden Als an der französischen Riviera die Leiche von Julie Blake gefunden wird, glaubt die Polizei an einen Unfall. Nicht so "Die Zwei"- sie sind fest überzeugt, daß die Tänzerin ermordet wurde. Julies letzter Besuch galt dem Millionär Lanning Koestler, der auch bereitwillig erklärt, daß Julie ihn erpressen wollte, aber unverrichteter Dinge abziehen mußte. Koestler scheint also aus dem Schneider zu sein, doch als Lord Sinclair und Danny Wilde seine Villa einer heimlichen Durchsuchung unterziehen, entdecken sie eine merkwürdige Kartei. 6. Der Tod kommt live 22. 8. 1972 Gast: Ian Hendry Regie: Roger Moore In einem Waldstück, das zum Anwesen von Lord Croxley gehört, entdeckt Danny Wilde einen Toten, der kurz darauf spurlos verschwunden ist. Als Sinclair und Danny Croxley einen Besuch abstatten, verläßt in dem Moment jemand das Gelände. Kaum sind "Die Zwei" wieder unterwegs, entdecken sie die nächste Leiche: Der Journalist Teed, Croxleys mysteriöser Besucher von vorhin, ist in seinem Auto ertrunken. Danny erkennt in ihm die Leiche aus dem Wald wieder. 7. Das doppelte Lordchen 7. 11. 1972 Regie: Roy Ward Baker Ein hinterhältiger Schlag läßt Lord Sinclair in die Bewußtlosigkeit gleiten - er erwacht in einem abbruchreifen Gebäude. Als er zu fliehen versucht, setzt ihn ein Fremder erneut außer Gefecht. Wieder bei Bewußtsein, sitzt Sinclair diesmal völlig unversehrt in seinem eigenen Auto direkt vor seiner Wohnung. Laut Danny Wilde war er sieben Tage vermißt. Danny stellt nach und nach eine seltsame Veränderung bei seinem Freund fest, schließlich liefern sich "Die Zwei" sogar eine handfeste Schlägerei, an die sich Sinclair später nicht mehr erinnern kann. Hat er einen Doppelgänger? 8. Festival der Mörder 5. 12. 1972 Gäste: Larry Storch, John Alderson Regie: Val Guest Mit viel Glück entgeht Kyle Sandor, ehemaliger Gewerkschaftsboß und Prozeßzeuge in einem Fall von Kriminalität im Gewerkschaftsmilieu, einem Mordanschlag. Lord Sinclair verdächtigt den Amerikaner Angie des Attentats, doch Danny Wilde glaubt nicht an die Schuld seines alten New Yorker Jugendfreundes. Ein folgenschwerer Irrtum: Angie legt "Die Zwei" lahm, um ungestört einen zweiten Anschlag auf Sandor zu verüben ... 9. Der Mann mit dem Köfferchen 25. 7. 1972 Regie: Peter H. Hunt Während seines Urlaubs hat Danny Wilde eine merkwürdige Begegnung mit einem verunglückten Fallschirmspringer. Bevor der Mann das Zeitliche segnet, kettet er Danny an ein Köfferchen. Und schon beginnt die Jagd: Ein ausländischer Agentenring und der britische Geheimdienst heften sich an seine Fersen. Als Danny erfährt, was genau da an seinem Handgelenk baumelt, ist er mehr denn je an einer Befreiung interessiert: In dem Koffer schlummert eine Zeitbombe. 10. Seine Lordschaft Danny Wilde 18. 7. 1984 Gast: Geoffrey Keen Regie: Leslie Norman Richter Fulton bittet seine vertrauten Helfer Danny Wilde und Brett Sinclair, den Mafiaboß Krane, der in London sein Domizil hat, auszuschalten. Doch der erweist sich als ganz harter Brocken, der bei seinen dunklen Geschäften auch vor Mord nicht zurückschreckt. 11. Der Lord ist fort 2. 1. 1973 Gast: John Orchard Regie: Leslie Norman Im britischen Geheimdienst treibt ein "Maulwurf" sein Unwesen. Endlich kann eine Nachricht an ihn abgefangen werden, und statt des Verräters begeben sich Lord Sinclair und Danny Wilde zu dem Treffen auf einem italienischen Bauernhof. Die Folgen der Aktion sind dramatisch: Plötzlich wird Sinclair sowohl von Gregor, einem Agenten der Gegenseite, als auch von seinen eigentlichen Auftraggebern gejagt. 12. Der große Lomax 25. 7. 1984 Gast: Shane Rimmer Regie: Gerald Mayer Eine Verwechslung stürzt Danny Wilde in ein wildes Abenteuer: Er wird für einen gewissen Lomax gehalten. Dieser besitzt einen Plan für einen Raubüberfall, bei dem es um eine Beute von insgesamt sechs Millionen Dollar geht. Zusammen mit Lord Sinclair vereitelt Danny schließlich den großen Fischzug. 13. Das Albtraum-Schlösschen 26. 8. 1972 Gast: John Ronane Regie: James Hill Danny Wilde erwirbt in England ein altes, halbverfallenes Landhaus. Sein neuer Nachbar Rupert Hathaway drängt ihn, das Haus an ihn zu verkaufen. Doch weder er noch mysteriöse Vorkommnisse in dem "Hexenhaus" können Danny umstimmen. Als Danny plötzlich verschwunden ist, kümmert sich Lord Sinclair persönlich um die Angelegenheit. 14. Drei Meilen bis Mitternacht 8. 8. 1972 Gäste: Joan Collins, Robert Hutton, Jean Marsh Regie: Val Guest In Rom wird der amerikanische Gangster Frank Rocco sowohl von einer italienischen Bande als auch von der Polizei gejagt. Da er bereit ist, gegen ein großes New Yorker Syndikat auszusagen, erhalten Danny Wilde und Lord Sinclair den nicht ungefährlichen Auftrag, Rocco unversehrt aus Italien herauszuschmuggeln. Im fahrbaren Labor der Fotografin Sidonie beginnt das abenteuerliche Unternehmen. 15. Entführung auf spanisch 21. 11. 1972 Gäste: Viviane Ventura, George Murcell, Ralph Bates Regie: Leslie Norman Kurz vor ihrem Rendezvous mit Danny wird Lisa in einem spanischen Hotel entführt. Zu spät merkt Danny, daß sich Lisa freiwillig von ihrem Geliebten Michel kidnappen ließ. Für Lisas Vater, den reichen Geschäftsmann Zorakin, ist Danny Drahtzieher der Entführung, und Lisa läßt ihn in dem Glauben. Der erboste Papa setzt eine Kopfprämie auf Danny aus. 16. Adel vernichtet 16. 1. 1973 Gast: Diane Cilento Regie: Sidney Hayers Der gewaltsame Tod einiger Familienangehöriger sorgt bei Lord Sinclair für leichte Beunruhigung. Offenbar will ein Mörder die ganze adelige Sippschaft aus dem Weg räumen. Am Ende tappen auch Brett und seine Cousine Kate in eine perfekte Falle ... 17. Die Seifenprinzessin 12. 9. 1972 Gäste: Jennie Linden, Terence Morgan, Harold Innocent Regie: Basil Dearden Mit vereinten Kräften baggern der dubiose Finanzmakler Coady und der windige Frauenheld Foster die Erbin eines Seifenkonzerns, Shally Masterson, an. Die junge Dame erliegt auch prompt Fosters Charme, doch ehe die Gauner sie völlig ausnehmen können, schalten sich Danny Wilde und Lord Sinclair ein. 18. Daniel, der Bombenjunge 17. 8. 1994 Gast: Cyd Hayman Regie: Leslie Norman Durch einen dummen Zufall wird Danny Opfer einer Verwechslung: Man hält ihn für den "Zahlmeister" eines Agentenrings, der die Mitglieder auszahlen soll. Die junge "Genossin" Lyn übergibt ihm einen Zeitplan, aus dem er nicht so recht schlau wird. Als die Agenten ihren Irrtum erkennen, versuchen sie, Danny aus dem Weg zu räumen. 19. Die Vergangenheit des Grafen 24. 8. 1994 Gäste: Patrick Troughton, Derren Nesbitt Regie: Leslie Norman Der französische Graf Marceau sieht sich mit seiner Nazi-Vergangenheit konfrontiert, als plötzlich ein Relikt aus jener Zeit, ein bronzener Adler, auftaucht. Marceau vermutet die Statuette in Dannys Besitz und heuert den Killer Groski an, der Danny beseitigen und den Adler herbeischaffen soll. 20. Die Jagd nach der Formel 31. 8. 1994 Gast: Nicola Pagett Regie: Roger Moore Im Wrack eines abgestürzten Flugzeugs entdecken Lord Sinclair und Danny Wilde die Hinterlassenschaft des verunglückten Wissenschaftlers Brian Wilks: Die Formel für einen Treibstoff, den man ohne große Kosten herstellen kann. Plötzlich sehen sich die Zwei im Visier von Ölkonzernen und Agenten der ganzen Welt. 21. Am Morgen danach 7. 9. 1994 Gast: Catherine Schell Regie: Leslie Norman Nach einer durchzechten Nacht staunt Lord Sinclair nicht schlecht, als sich die junge Kirstin ihm und Danny als Lady Sinclair vorstellt. Danny glaubt, daß sein Freund nach Strich und Faden 'reingelegt wurde und macht sich auf die Suche nach Beweisen für die Eheschließung. Mit der Zeit wird immer klarer, daß Brett Opfer eines raffinierten, politisch motivierten Komplotts wurde. 22. Der Mann mit dem Toupet 14. 9. 1994 Gast: Joss Ackland Regie: NN Agent Meadows wird zwischen Ost und West ausgetauscht. Er taucht unter, um seine Memoiren zu schreiben. lord Sinclair wird beauftragt, daß Manuskript vor seiner Veröffentlichung zu beschaffen. 23. Die Ozerov-Juwelen 21. 9. 1994 Gäste: Gladys Cooper, Gary Raymond Regie: Roy Ward Baker Die russische Großherzogin Ozerov steckt in der Klemme: Sie muss vor Gericht beweisen, dass sie die rechtmäßige Besitzerin einiger wertvoller Schmuckstücke ist. Auch ihr Neffe Sergei und die Sowjet-Regierung strecken bereits ihre gierigen Hände nach den teuren Klunkern aus. Ob "Die Zwei" der alten Dame behilflich sein können? 24. Ja, wo rennen sie denn? 28. 9. 1994 Regie: Peter Medak Danny und Brett präparieren ihren "Sinclair Special" für ein Autorennen, das am Wochenende stattfinden soll. Die Vorbereitungen werden allerdings durch mehrere hinterhältige Anschläge empfindlich gestört - jemand scheint mit aller Macht verhindern zu wollen, dass die beiden an den Start gehen. | Sprache(n): | Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 2.0) | Untertitel: | Länge: | 1200 Minuten | Video Format: | DVD - Regional Code 2 - PAL -- 9 DVD(s) | Zusätzliche Informationen: | # Format: Collector's Edition, Dolby, PAL, Special Edition # Region: Region 2 # Bildseitenformat: 4:3 # Anzahl Disks: 9 # FSK: Freigegeben ab 12 Jahren # Studio: Koch Media GmbH - DVD # Erscheinungstermin: 24. Oktober 2008 # Produktionsjahr: 2003 # Spieldauer: 1200 Minuten Series Directed by Leslie Norman (7 episodes, 1971-1972) Roy Ward Baker (4 episodes, 1971-1972) Basil Dearden (3 episodes, 1971-1972) Val Guest (2 episodes, 1971-1972) Sidney Hayers (2 episodes, 1971-1972) Roger Moore (2 episodes, 1971) $$ MUSIK && =========== Ken Thorne / David Lindup Original Music $$ Literatur-Vorlage / Drehbuch / Script && ================================== Series Writing credits Terry Nation (7 episodes, 1971-1972) Brian Clemens (3 episodes, 1971) Donald James (2 episodes, 1971-1972) Michael Pertwee (2 episodes, 1971) Tony Barwick (2 episodes, 1972) $$ SOUNDTRACK && ================= "The Persuaders" (Theme) Composed by John Barry |