| Per Anhalter durch die Galaxis |
| Original Titel: | Hitchhikers Guide to the Galaxy, The | Übersetzter Titel: | Per Anhalter durch die Galaxis | Regie: | Garth Jennings | Produzent(en): | Gary Barber / Roger Birnbaum / Jonathan Glickman / Nick Goldsmith / Jay Roach | IMDb-Link: | http://www.imdb.com/title/tt0371724/ | Land: | UK / USA | Genre: | Fantasy / Komödie / Science-Fiction | Jahr: | 2005 | Darsteller: | Bill Bailey .... The Whale (voice) Anna Chancellor .... Questular Rontok Warwick Davis .... Marvin Mos Def .... Ford Prefect Zooey Deschanel .... Trillian Su Elliot .... Pub Customer (as Su Eliott) Martin Freeman .... Arthur Dent Stephen Fry .... Narrator/The Guide (voice) Richard Griffiths .... Jeltz (voice) Dominique Jackson .... Fook Simon Jones .... Ghostly Image Thomas Lennon .... Eddie the Computer (voice) Mark Longhurst .... Bulldozer Driver Kelly Macdonald .... Reporter John Malkovich .... Humma Kavula Ian McNeice .... Kwaltz (voice) Helen Mirren .... Deep Thought (voice) Bill Nighy .... Slartibartfast Steve Pemberton .... Mr. Prosser/Additional Vogon Voices (also as The League of Gentlemen) Alan Rickman .... Marvin (voice) Sam Rockwell .... Zaphod Beeblebrox Mark Gatiss .... Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen) Reece Shearsmith .... Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen) Jack Stanley .... Lunkwill Mak Wilson .... Vogon Interpreter (voice) Albie Woodington .... Barman Mason Ball .... Creature Performer Sarah Bennett .... Creature Performer Danny Blackner .... Creature Performer Hayley Burroughs .... Creature Performer Cecily Fay .... Creature Performer (as Cecily Faye) Aron Freeman .... Creature Performer Ian Kay .... Creature Performer Nikki McInness .... Creature Performer Mohsen Nouri .... Creature Performer Ollie Parham .... Creature Performer Nigel Plaskitt .... Creature Performer Lynn Robertson Bruce .... Creature Performer (as Lynne Robertson Bruce) Jerome Blake .... Vogon Soldier Milo Bodrozic .... Vogon Soldier Martin Dawson .... Vogon Soldier Dan Ellis .... Vogon Soldier Steve Grindle .... Vogon Soldier Art Hewitt .... Vogon Soldier Simon Hibbs .... Vogon Soldier Rob Horseman .... Vogon Soldier Mike Lewis .... Vogon Soldier Paul Nathaniel .... Vogon Soldier Tim Perrin .... Vogon Soldier Jessie Riley .... Vogon Soldier Tucker Stevens .... Vogon Soldier Ashley Stuart .... Vogon Soldier Ben Uttley .... Vogon Soldier Patrick Walker .... Vogon Soldier Spencer Wilding .... Vogon Soldier William Wollen .... Vogon Soldier Polly Jane Adams .... London Citizen (uncredited) Jane Belson .... Extra (uncredited) Ray Donn .... Humma Worshiper (uncredited) John Gomez .... TV News Reporter (uncredited) Susie Gossling Valerio .... Daewoo Driver (uncredited) Garth Jennings .... Frankie mouse (voice) (uncredited) Rich Johnston .... Congregation (uncredited) Jim Lynn .... London citizen (uncredited) Elizabeth Sallay .... Woman at Counter (uncredited) Jason Schwartzman .... Gag Halfrunt (uncredited) Sean Sollé .... London citizen (uncredited) Mark Stevenson .... Native American (uncredited) James Thrift .... London Citizen (uncredited) Edgar Wright .... Deep Thought Technician (uncredited) |
| Inhaltsangabe: | Arthur Dent (Martin Freeman) ist ein ganz gewöhnlicher britischer Bürger, der allerdings eines Morgens das Problem hat, daß sein Haus abgerissen werden soll. Da trifft es sich gut, daß sein Freund Ford Prefect (Mos Def) ihm eröffnet, er sei ein Außerirdischer und sie müßten ganz schnell von diesem Planeten verschwinden, da er zufällig ebenfalls an diesem Tag abgerissen werden soll, und zwar von einem Bautrupp der Vogonen, die eine Hyperraum-Umgehungsstraße durch das Gebiet bauen. Wenige Sekunden vor der Vernichtung fliehen die beiden von der Erde und geraten in ein komplett durchgeknalltes Abenteuer, denn Ford ist Feldforscher und Datensammler für den intergalaktischen Reiseführer "Per Anhalter durch die Galaxis", der mit dem freundlichen Aufdruck "Keine Panik" eventuell von der Größe des Universums Verwirrte beruhigen soll. Nach einigen Abenteuern geraten sie an den doppelköpfigen Präsidenten der Galaxis, Zaphod Beeblebrox (Sam Rockwell) und seine attraktive Begleitung Trillian (Zooey Deschanel) samt dem depressiven Roboter Marvin in deren gestohlenen Raumschiff "Herz aus Gold". Auf dem geheimnisvollen Planeten Magratea kommen sie schließlich einem unglaublichen Geheimnis auf die Spur: der Frage nach dem Leben, dem Universum und allem...nur fällt die Antwort darauf etwas ungewöhnlich aus... | Sprache(n): | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) | Untertitel: | Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Arabisch, Französisch | Länge: | 104 Minuten | Video Format: | DVD - Regional Code 2 - PAL -- 1 DVD(s) | Zusätzliche Informationen: | Bildformat: 2.35:1 Dolby, Surround Sound Laufzeit: 104 Minuten DVD Erscheinungstermin: 13. Oktober 2005 Produktion: 2005 DVD Features: Zusätzliche (Pannen-) Szenen - Die Erde: Meistens ganz harmlos Zwei Audio-Kommentare: Mit Regisseur Garth Jennings, Produzent Nick Goldsmith und den Darstellern Martin Freeman und Bill Nighy- Mit dem ausführenden Produzenten Robbie Stamp und Sean Solle, Mitarbeiter von Douglas Adams Making Of 'Per Anhalter durch die Galaxis'Zusätzliche Eintragung in den Reiseführer Wirkliche zusätzliche Szenen: - Panik! Jetzt! - Arthur entkommt Lied zum Mitsingen $$ MUSIK && =========== Bernie Leadon (theme "Journey of the Sorcerer") Joby Talbot $$ Literatur-Vorlage / Drehbuch / Script && ================================== Romanvorlage "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" ("Per Anhalter durch die Galaxis") von Douglas Adams Douglas Adams / Karey Kirkpatrick (screenplay) $$ SOUNDTRACK && ================= # "So Long & Thanks for All the Fish" Written by Joby Talbot, Garth Jennings and Christopher Austin Produced by Joby Talbot Vocals Performed by Hilary Summers, Kemi Ominiyi & The R'SVP Voices # "Magic Moments" Written by Burt Bacharach and Hal David Performed by Perry Como Courtesy of RCA Records By Arrangement with SONY BMG Music Licensing # "Shoo-Rah, Shoo-Rah" Written by Allen Toussaint Performed by Betty Wright Courtesy or Rhino Entertainment Company By Arrangement with Warner Strategic Marketing # "Here I Am (Come and Take Me)" Written by Al Green and Mabon Hodges Performed by Al Green Courtesy of Hi Records Under license from EMI Film & Television Music # "Journey of the Sorcerer" Written by Bernard Leadon # "So Long & Thanks for All the Fish" (End Title Version) Written by Joby Talbot, Garth Jennings and Christopher Austin Produced by Joby Talbot Performed by Neil Hannon Neil Hannon appears courtesy of Parlophone/EMI Records |