Futurama / Season 3 / Disc 1 of 4 / Episodes

poster


Original Titel: Futurama / Season 3 / Disc 1 of 4 / Episodes
Übersetzter Titel: Futurama / Season 3 / Disc 1 of 4 / Episodes
Regie:  
Produzent(en):  
IMDb-Link: http://www.imdb.com/title/tt0149460/
Land:
Genre: Animation / Zeichentrick
Jahr:
Darsteller:  


Inhaltsangabe: Episoden auf dieser DVD:

Amazonen machen Snu-Snu
============================
Produktionscode: 3ACV01
Originaltitel: Amazon Women in the Mood
Erstausstrahlung USA: 4.2.2001
Erstausstrahlung D: 1.6.2002
Opening Gag: "Secreted by the Comedy Bee"

Damit Kif Amy wiedersehen kann, lässt sich Leela auf ein halbes Date mit Zapp Brannigan ein. Nach einer Gesangseinlage ergreifen die Gäste des im Orbit schwebenden Restaurant allerdings panikartig die Flucht. Anstatt auf ein Taxi zu warten, beschliesst Zapp die Damen einfach mit dem Restaurant nach Hause zu bringen. Dabei stürzt sie auf einem Planeten ab, der ausschliesslich von hühnenhaften Frauen bewohnt wird, die von einem Femputer regiert werden. Zapp und Kif, sowie die zur Rettung geeilten Fry und Bender werden auf der Stelle gefangengenommen.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Im Reich der Parasiten
============================
Produktionscode: 3ACV02
Originaltitel: Parasites Lost
Erstausstrahlung USA: 21.1.2001
Erstausstrahlung D: 18.3.2002
Opening Gag: "IF NOT ENTERTAINING; WRITE YOUR CONGRESSMAN"

Bei einem Halt an einer Raststätte zieht sich Fry ein Eiersalatsandwich aus einem Automaten auf der Herrentoilette. Davon kriegt er nicht nur Magenschmerzen, sondern fängt sich auch einen Stamm von Parasiten ein. Anstatt ihn innerlich auszuhölen, bringen die ihren Wirtskörper erstmal richtig auf Trab. Fry wird nicht nur körperlich stärker, sondern auch intelligenter. Er bringt es sogar fast soweit, Leela zu verführen, bis er beschliesst die Parasiten loszuwerden. Leela ist von dem Gedanken nicht sonderlich begeistert, sie liebt Fry so, wie er jetzt ist.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alle Jahre wieder
============================
Produktionscode: 3ACV03
Originaltitel: A Tale of Two Santas
Erstausstrahlung USA: 23.12.2001
Erstausstrahlung D: 21.12.2002
Opening Gag: "THIS EPISODE PERFORMED ENTIRELY BY SOCK PUPPETS"

Die Planet Express Crew muss ein Paket zum Neptun befördern, wo der grausame Santabot wohnt. Als die die Not der arbeitslosen Neptunier dort sehen, beschliessen sie den Weinachtsmann ein für alle mal auf Eis zu legen. Der Versuch misslingt mehr oder weniger, doch schaffen sie es trotzdem Santabot bis zum Kopf in das ewige Eis einzuschmelzen. Doch muss jemand Santas Job übernehmen. Da kein anderer Roboter in der Nähe ist, fliegt Bender mit den Geschenken zur Erde. Die Erdbewohner wissen allerdings nicht, das der Weihnachtmann nicht wie jedes Jahr ihre Familie umbringen möchte, und haben entsprechend aufgerüstet.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Das Glück des Philip J. Fry
============================
Produktionscode: 3ACV04
Originaltitel: The Luck of the Fryish
Erstausstrahlung USA: 11.3.2001
Erstausstrahlung D: 6.7.2002
Opening Gag: "BROADCAST SIMULTANEOUSLY ONE YEAR IN THE FUTURE"

Um seinem unglaublichen Pech ein für alle Mal ein Ende zu setzen, steigt Fry in die Ruinen von Alt New York herab. Irgendwo im Haus seiner Eltern muss sich sein Talisman, ein siebenblättriges Kleeblatt, befinden. Doch ist es nicht mehr da. Ziellos läuft er durch die Strassen, bis er vor einer Statue stehenbleibt. Diese ist mit "Philip J. Fry" beschriftet, und sieht fast genau so aus wie er. Auch sein Kleeblatt ist auf der Statue zu finden. Da liegt der Fall für Fry klar auf der Hand, sein Bruder Jancey hat ihm seinen Namen und sein Kleeblatt gestohlen und so auf Kosten von Fry etwas aus seinem Leben machen. Fry macht sich auf zum Grab dieses "Philip J. Fry", um sich seinen Talisman zurückzuholen.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bender unter Pinguinen
============================
Produktionscode: 3ACV05
Originaltitel: The Bird-bot of Ice-catraz
Erstausstrahlung USA: 4.3.2001
Erstausstrahlung D: 29.6.2002
Opening Gag: "Now With Chucklelin"

Nach einem Streit mit Fry ist Bender dermaßen nüchtern, dass er mit einem Tanklaster voller Dunkler-Materie-Öl über einem Pinguin-Reservat auf dem Pluto verunglückt. Um seiner Strafe zu entgehen, versteckt er sich unter den Pinguinen. Inzwischen mussten die Öko-Aktivisten, die das Reservat betreuen, entdecken, dass das Öl die Vögel unglaublich fruchtbar macht, so dass sie beschliessen, in einer grossen Pinguinjagd die Zahlen zu korrigieren. Bender hat ganz andere Pläne, und hetzt seine gefiederte Armee gegen die Aktivisten auf.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bender - bis über beide Ohren
============================
Produktionscode: 3ACV06
Originaltitel: Bendless Love
Erstausstrahlung USA: 11.2.2001
Erstausstrahlung D: 8.6.2002
Opening Gag: "TORN FROM TOMORROW'S HEADLINES"

Um sich von seinem krankhaften Biegedrang zu befreien, arbeitet Bender als Streikbrecher in einer Eisenträgerfabrik. Dies sieht die Robotermafia, die sich mit den Streikenden solidarisiert hat, garnicht gerne. Dort trifft Bender Angeline und die beiden kommen sich schnell näher. Als Bender herauskriegt, dass Angeline früher mit Flexo zusammen war, treiben ihn Misstrauen und Eifersucht dazu, das momentane Verhältnis zwischen den beiden Ex-Liebhabern näher auszukundschaften.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 
Sprache(n):
Untertitel:
Länge: Minuten
Video Format: DVD - Regional Code 2 - PAL -- 1 DVD(s)
Zusätzliche Informationen: DVD 1 der 4er FUTURAMA Season 3 BOX
Bildformat: 4:3
Dolby, HiFi Sound, PAL
Laufzeit: 506 Minuten (Season 3 Complete)
DVD Erscheinungstermin: 6. September 2003
Produktion: 2001

DVD Features:
Audio-Kommentare zu jeder Episode
Animatics
17 unveröffentlichte Szenen
Easter Eggs; Storyboards; Bildergalerie
3D-Modelle aus Rohzeichnung