South Park Volume 09 Season 3 Episodes # 306 / 307 / 308 / 309

Original Titel:	South Park Volume 09 Season 3 Episodes # 306 / 307 / 308 / 309
Übersetzter Titel:	South Park Volume 09 Season 3 Episodes # 306 / 307 / 308 / 309
Regie:
Produzent(en):
IMDb-Link:	http://www.imdb.com/title/tt0121955/
Land:	USA
Genre:	Animation / Zeichentrick
Jahr:	1999
Darsteller:

Inhaltsangabe:	#306 Ich fühl' mich voll belästigt... Sexual Harressment Panda Erstausstrahlung Deutschland: 08.12.2001 Erstausstrahlung USA: 07.07.1999 Inhalt: Mr. Garrison lädt den sexuellen-Belästigungs-Panda in den Unterricht ein, damit die Schüler alles über Gesetze zur Verhinderung von sexueller Belästigung an Schulen erfahren. Wegen eines zweideutigen Kraftausdrucks verklagt Cartman Stan auf sexuelle Belästigung und nimmt sich Kyles Vater als Anwalt. Ihm wird die Hälfte von Stans Besitz zugesprochen. Mr. Broflovski rät ihm daraufhin noch, die Schule zu verklagen, damit die beiden ordentlich absahnen können. Das führt zu einer Prozesslawine, bei denen alle Seiten von Kyles Vater vertreten werden, der nun kräftigt daran verdient. Kyle ist aber von der Geldgier seines Vaters enttäuscht und bringt die Jungs dazu, ihn zur „Insel der unfähigen Maskottchen“ zu begleiten. Dort hat sich der Panda zurückgezogen, nachdem er aus finanziellen Gründen vom Schulrat gefeuert wurde. Die Jungs überzeugen ihn, sich in „Verklagt-euch-nicht-gegenseitig-Panda“ umzubenennen und schaffen ihn gerade noch rechtzeitig ins Gerichtsgebäude, um dort den Fall von „Jedermann gegen Jedermann“ zu verhindern. Kyles Vater erkennt noch rechtzeitig die Zeichen der Zeit und kann verhindern, dass er von allen anderen auf Rückgabe der Honorarszahlungen verklagt werden kann. So stirbt Kenny: Auf der Insel treffen die Jungs einen Typen, der ihnen zeigt, was passiert, wenn man mit einem Magneten in die Nähe eines Ventilators kommt. Er drückt Kenny den Magneten in die Hand, um zu zeigen, wie man es nicht machen sollte.... Kenny wird von dem riesigen Ventilator angezogen und zerfetzt. Kenny sagt: ******************************************************************************************************************************* #307 Katzenorgie (Teil 1) Cat Orgy Erstausstrahlung Deutschland: 15.12.2001 Erstausstrahlung USA: 14.07.1999 Inhalt: Cartmans Mutter ist auf eine Party bei Mr. Mackey anlässlich des Meteoritenschauers eingeladen. Shelly – Stans Schwester – soll solange auf ihn aufpassen. Gegen Mrs. Cartmans Vorschriften lädt Shelly Skyler, ihren 22-jährigen Freund ein. Doch als Shelly nicht mit ihm fummeln will, schießt er sie in den Wind. Vor die Wahl gestellt, ob er sie erpressen oder ihr helfen soll, sich an Skyler zu rächen, entschließt sich Cartman für letzteres. Sie schleichen sich in seine Wohnung und zertrümmern seine geliebte Gitarre. In der Zwischenzeit hat Cartmans rollige Mieze eine wüste Katzenorgie in dem leeren Haus gefeiert. Als Cartman und Shelly zurückkehren ist das Haus vollkommen verwüstet. Doch glücklicherweise ist Mrs. Cartman zu betrunken, als das ihr so eine Kleinigkeit auffallen würde... So stirbt Kenny: Kenny kommt in dieser Folge nicht vor.... Kenny sagt: ******************************************************************************************************************************* #308 Wenn der Vater mit dem Vater... Two guys naked in a hot tub Erstausstrahlung Deutschland: 12.01.2002 Erstausstrahlung USA: 21.07.1999 Inhalt: Stans Eltern zwingen ihn, auf die gleiche Party mitzugehen, von der in einer früheren Folge bereits die Rede war. (Cartman hat Shelly zum Babysitter und Kyle und Kenny sind auch nicht auf der Party.) In Mr. Mackeys Haus muss Stan im Keller sitzen, der zum Kinder- bzw. Spielzimmer umfunktioniert wurde. Dort halten sich bereits Pip und zwei weitere Kinder auf, Butters and Dougie. Stan hat keinen Bock darauf, sich mit diesen „Schnarchtüten“ abzugeben und will lieber oben mitfeiern. Die Chance dazu ergibt sich schließlich als die anderen eine Schachtel Frauenkleider finden und damit „Drei Engel für Charlie“ nachspielen wollen! In der Rolle des „Bosley“ erteilt er ihnen den Auftrag, einen Weg aus dem Keller zu finden. Tatsächlich entdecken sie einen Luftschacht. Was sein Vater und Kyles Vater inzwischen im Whirlpool gemacht haben, geht keinen was an... Oben im Schlafzimmer entdecken die Jungs beim Fernsehen, dass eine Einheit des Amts für Alkohol, Tabak, und Feuerwaffen ein Haus umstellen ließ, in dem sie eine Sekte vermuten, die kollektiven Selbstmord begehen will. Ein Blick aus dem Fenster zeigt Stan, dass es sich dabei um Mr. Mackeys Haus handelt! Nachdem jede Person, die das Haus zu verlassen sucht, umgehend im Kugelhagel stirbt, machen sich die „Engel“ daran, ein Video davon zu drehen, was tatsächlich im Haus vor sich geht: eine harmlose Fete mit betrunkenen Erwachsenen. (Was Stans und Kyles Vater im Whirlpool gemacht haben, geht keinen was an...) Butters bahnt sich schließlich einen Weg zu einem der Fernsehreporter vor dem Haus und überreicht ihm das Band. Die Wahrheit erkennend, erklärt der Anführer der ATF-Einheit, dass es sich nur um eine Übung gehandelt hat und die Truppen rücken wieder ab. Was Stans und Kyles Vater im Whirlpool gemacht haben, war doch nur halb so wild... So stirbt Kenny: Kenny kommt in dieser Folge nicht vor.... Kenny sagt: ******************************************************************************************************************************* #309 Beschnittene Pfadfinder (Teil 2) Jewbilee Erstausstrahlung Deutschland: 06.01.2002 Erstausstrahlung USA: 29.07.1999 Inhalt: Kyle und Ike werden von ihren Eltern, die auch auf Mr. Mackeys Party eingeladen sind, zum „Judiläum“ geschickt. Kyle darf auch Kenny mitnehmen, solange dieser vorgibt, ein Jude zu sein. Denn die Pfadfinderjuden sehen es nicht gerne, wenn sich Nicht-Juden in ihre Versammlungen mischen. Das Lager wird von einem Rat der Ältesten geleitet, das sich aus Anhängern verschiedener Splittergruppen des jüdischen Glaubens zusammensetzt. Ein Vertreter der „antisemitischen“ Gruppe strebt einen Wechsel von der Anbetung Mose zu der Anbetung des Propheten Haman an. Während die anderen Ältesten Moses am Lagerfeuer anrufen, heckt der Antisemit einen Plan aus, wie er Moses' Geist in eine Muschel sperren kann, wie es Haman einst tat. Der Geist Mose erkennt, dass Kenny kein echter Jude ist, und fordert seinen Ausschluss aus dem Lager. Anschließend gelingt es dem Antisemiten die Erscheinung Mose in einer Muschel (die nun mal in den Rocky Mountanis so locker rumliegt) einzusperren und will nun Haman anrufen, die restlichen Juden zu vernichten. Kenny wird zum Held des Tages, als er die Muschel mit dem Kopf spaltet und so Moses die Freiheit schenkt, um Haman zu vernichten. Ein Opfer für alle, die ihn vorher nicht verstoßen haben. So stirbt Kenny: Kenny versucht, die Muschel zu knacken, aber es gelingt ihm nicht ganz. Also versucht er es mit einem Kopfstoß, und den Rest könnt Ihr Euch ja vorstellen.... Kenny sagt: *******************************************************************************************************************************
Sprache(n):	Deutsch (Stereo) Englisch (Stereo)
Untertitel:	Englisch, Deutsch
Länge:	90 Minuten
Video Format:	DVD - Regional Code 2 - PAL -- 1 DVD(s)
Zusätzliche Informationen:	Bildformat: 4:3 Dolby, Surround Sound, PAL Laufzeit: 90 Minuten DVD Erscheinungstermin: 8. Oktober 2001 Produktion: 2001e